hochbringen

hoch||brin|gen 〈V. tr. 118; hat; umg.〉

1. hinaufbringen

2. wieder gesund u. leistungsfähig machen

● bringst du bitte die Koffer hoch?; einen Kranken wieder \hochbringen; ein Unternehmen \hochbringen Leistung u. Ansehen eines U. steigern

* * *

hoch|brin|gen <unr. V.; hat:

1.

a) nach oben bringen:

die Koffer h.;

b) (ugs.) mit in die Wohnung bringen:

sie durfte keinen Jungen mit h.

2.

a) aufziehen, großziehen;

b) (ugs.) gesund machen:

den Kranken [wieder] h.;

Ü das Geschäft wieder h.

3. (ugs.) in Wut versetzen; ärgern; aufbringen:

solche Äußerungen bringen ihn hoch.

4. (ugs.) hochkriegen.

* * *

hoch|brin|gen <unr. V.; hat: 1. a) nach oben bringen: die Koffer h.; b) (ugs.) mit in die Wohnung bringen: sie durfte keinen Jungen mit h. 2. a) aufziehen, großziehen: Damals waren die beiden Jungen noch klein gewesen. Sie hatte sie hochgebracht, sie hatte sich dieses Heim geschaffen (Fallada, Jeder 29); b) jmdn. gesund machen: den Kranken [wieder] h.; Ü das Geschäft wieder h.; Wir dachten, das ist ein ordentlicher Mann, er wird den Hof h. (Loest, Pistole 251). 3. (ugs.) in Wut versetzen; ärgern; aufbringen: solche Äußerungen bringen ihn hoch. 4. (ugs.) hochkriegen.